October 23rd From the Principal's Desk
Hallow
At conferences, you should have received your child’s Hallow login information. This prayer app is provided by our PTO, and each account can be used on up to five devices. Feel free to share it with family and friends. Contact Adriana or me if you need help accessing the app.
Fun Night
Fun Night will be here soon; November 7th. Get out there and continue selling tickets. Don’t forget to volunteer (signup: here).
Faith Families
Yes, Friday is Faith Family day. All students and staff should now have a shirt they can wear with Jeans on Friday, October 31st.
Aristotle
Aristotle is one more tool we use to keep our students safe online. This program allows us to monitor what sites our students visit and helps us to block inappropriate sites to keep them safe.
Parent/Teacher Conferences
Thank you to our parents/guardians for being present at conferences and partnering with our teachers to support your child’s learning. We are grateful for your involvement and the meaningful conversations that help our students grow.
A special thank you to Adriana, Ana, Mrs. Pierson and Mr. Arzola for serving as translators, and to the parents who provided dinner for our teachers. Your generosity and support are truly appreciated!
In the peace of Christ,
Mr. Kylan Collins
St. Catherine of Siena “Be who God meant you to be and you will set the world on fire.”
Hallow
Durante las conferencias, debieron haber recibido la información de inicio de sesión de Hallow para sus hijos. Esta aplicación de oración es proporcionada por nuestra asociación de padres y maestros (PTO, por sus siglas en inglés), y cada cuenta puede utilizarse en hasta cinco dispositivos. Siéntanse libres de compartirla con familiares y amigos. Comuníquense con Adriana o conmigo si necesitan ayuda para acceder a la aplicación.
Noche de Diversión (Fun Night)
La "Noche de Diversión" (Fun Night) se acerca; será el 7 de noviembre. ¡Sigan vendiendo boletos! No olviden ofrecerse como voluntarios (regístrense aquí).
Familias de Fe (Faith Families)
¡Así es! El viernes es día de "Familias de Fe" (Faith Families). Todos los estudiantes y el personal ya deberían tener una camiseta que pueden usar junto con pantalones de mezclilla (jeans) este viernes 31 de octubre.
Aristotle
Aristotle es una herramienta más que utilizamos para mantener a nuestros estudiantes seguros en línea. Este programa nos permite supervisar qué sitios visitan los alumnos y nos ayuda a bloquear páginas inapropiadas para garantizar su seguridad.
Conferencias de Padres y Maestros
Gracias a todos los padres y tutores por asistir a las conferencias y colaborar con nuestros maestros para apoyar el aprendizaje de sus hijos. Valoramos mucho su participación y las conversaciones significativas que ayudan a nuestros estudiantes a crecer.
Un agradecimiento especial a Adriana, Ana, la Sra. Pierson y el Sr. Arzola por su labor como traductores, así como a los padres que proporcionaron la cena para nuestros maestros. ¡Agradecemos profundamente su generosidad y apoyo!
En la paz de Cristo,
Sr. Kylan Collins
Santa Catalina de Siena "Sé quien Dios quiere que seas y prenderás fuego al mundo".
October 16th From the Principal's Desk
Hello, St. Margaret Mary Catholic School Families and Friends!
Happy Feast Day of St. Margaret Mary Alacoque!
What a blessing it has been to celebrate our patroness with our students this week! As we prepared for her feast day, we reflected on the love of Jesus and how we are called to share that love with others.
Our daily messages this week reminded students to:
- Help others know they are loved and valued.
- Show love through acts of kindness.
- Spend quiet moments talking with Jesus.
- Forgive others, even when it is difficult.
- See Jesus in everyone we meet.
May we continue to put these lessons into practice each day as we strive to form the minds and hearts of young disciples.
St. Margaret Mary, pray for us!
In the peace of Christ,
Mr. Kylan Collins
¡Hola, familias y amigos de la Escuela Católica Santa Margarita María!
¡Feliz día de la festividad de Santa Margarita María Alacoque!
¡Qué bendición ha sido celebrar a nuestra santa patrona junto a nuestros estudiantes durante esta semana! Mientras nos preparábamos para su festividad, reflexionamos sobre el amor de Jesús y sobre cómo estamos llamados a compartir ese amor con los demás.
Nuestros mensajes diarios de esta semana recordaron a los estudiantes que deben:
- Ayudar a los demás a saber que son amados y valorados.
- Demostrar amor a través de actos de bondad.
- Dedicar momentos de silencio a conversar con Jesús.
- Perdonar a los demás, incluso cuando resulta difícil.
- Ver a Jesús en cada persona que encontramos.
Sigamos poniendo en práctica estas enseñanzas cada día, mientras nos esforzamos por formar las mentes y los corazones de nuestros jóvenes discípulos.
¡Santa Margarita María, ruega por nosotros!
En la paz de Cristo,
Sr. Kylan Collins
October 9th From the Principal's Desk
Hello, St. Margaret Mary Catholic School Families and Friends,
We are one week away until we celebrate the feast of St. Margaret Mary Alacoque. Don't forget, your children will have the day off of school for a teacher inservice/conference preparation day.
In the peace of Christ,
Mr. Kylan Collins
Hola, familias y amigos de la Escuela Católica St. Margaret Mary:
Falta una semana para celebrar la fiesta de Santa Margarita María Alacoque. No olviden que sus hijos tendrán el día libre de clases debido a una jornada de capacitación docente y preparación de conferencias.
En la paz de Cristo,
Sr. Kylan Collins
October 2nd From the Principal's Desk
Hello, St. Margaret Mary Catholic School Families and Friends,
What a blessing it was to finish the week with Adoration and Benediction of the Blessed Sacrament. How quickly we can take things for granted when we don’t take a moment to stop, give thanks, and recognize the many little blessings God places in our lives.
This week we celebrated the feast of St. Thérèse of Lisieux, known for her “Little Way.” While some of us may have the privilege of doing great things, St. Thérèse reminds us that we are all called to serve through small acts done with great love and kindness.
St. Thérèse of Lisieux, pray for us!
In the peace of Christ,
Mr. Kylan Collins
Hello, St. Margaret Mary Catholic School Families and Friends,
What a blessing it was to finish the week with Adoration and Benediction of the Blessed Sacrament. How quickly we can take things for granted when we don’t take a moment to stop, give thanks, and recognize the many little blessings God places in our lives.
This week we celebrated the feast of St. Thérèse of Lisieux, known for her “Little Way.” While some of us may have the privilege of doing great things, St. Thérèse reminds us that we are all called to serve through small acts done with great love and kindness.
St. Thérèse of Lisieux, pray for us!
In the peace of Christ,
Mr. Kylan Collins
Apostles' of the Sacred Heart of Jesus
You can still use the attached forms, but the new way to record Stewardship Hours is in your child's agenda. Hours are required for both the 1st and 2nd semesters.
Todavía puede utilizar los formularios adjuntos, pero la nueva forma de registrar las horas de servicio (Stewardship Hours) es a través de la agenda de su hijo(a). Se requiere completar estas horas tanto para el primer como para el segundo semestre.